german schwanz